Politica della privacy
Privacy e trattamento dati

Amministratore dei dati

L'amministratore dei dati personali è la società TLG Travel Group LLC con sede in 19801 Wilmington, DE, 108 West 13th Street, Stati Uniti d'America.

Rappresentante dell'Amministratore nell'Unione Europea

L'Amministratore di dati personali ha nominato un rappresentante:
Universo Sp. z o.o, ul. św. Jerzego 1a, 50-518 Breslavia, Polonia, iscritta nel Registro delle Imprese del Registro Giudiziario Nazionale gestito dal Tribunale Ddistrettuale per Breslavia-Fabryczna, VI Sezione Economica con il N. KRS 0000326782, C.F.: 8971749495, in seguito denominato “Rappresentante”.

Per attuare i diritti relativi alla protezione dei dati personali, è necessario inviare l’applicazione in polacco o in inglese al seguente indirizzo: [email protected] Altri argomenti relativi al Servizio Clienti non verranno gestiti tramite questo indirizzo.

Le finalità del trattamento dei dati

L'Amministratore elabora i dati personali al fine di soddisfare l'ordine dell'utente in base al contratto stipulato in questo modo. Dare il consenso mediante l'invio di un ordine è volontario ed è un requisito contrattuale necessario per realizzare il contratto.

I dati personali elaborati per scopi diversi richiedono il consenso di volta in volta attraverso un’attività dell’Utente dopo aver informato sullo scopo, sul tempo e sulla portata del trattamento.

Rispettando lo scopo legalmente giustificato, in particolare il marketing diretto dei propri prodotti o servizi, nel rispetto dei Vostri diritti e libertà, l'Amministratore può trattare i dati nell'ambito indicato nel modulo al momento dell'ordine entro 5 anni dal completamento dell'ordine.

Diritti

Ogni utente può richiedere di:

  • accedere ai propri dati personali
  • rettificare dati personali,
  • limitare il trattamento dei dati personali
  • cancellare dati personali,
  • trasferire dati personali.

Inoltre, ogni utente può opporsi al trattamento dei dati personali.

Per utilizzare i sopraddetti diritti, l'utente deve contattare l'Amministratore della Sicurezza delle Informazioni inviando un'e-mail a: [email protected]

L'amministratore esegue immediatamente la richiesta dell'utente nella misura prevista dalla legge applicabile. Rimuovere, limitare, trasferire e sollevare obiezioni al trattamento dei dati inciderà sui servizi forniti e potrebbe impedire la corretta esecuzione dei servizi. L'Amministratore garantisce che i dati dell'Utente vengano elaborati solo ai fini di evasione dell’ordine o per altri scopi basati su consensi concessi individualmente.

Entità cooperanti

A seconda dei processi correlati al tipo di servizio, l'Amministratore può trasferire dati alle entità necessarie per la corretta implementazione del processo. In caso di consegna di prodotti, i dati vengono trasferiti ai corrieri o agli operatori postali ai fini della consegna. Nel caso del servizio clienti (domande e reclami), i dati vengono resi disponibili alle entità che forniscono assistenza nell'ambito indicato.

Affidamento del trattamento

Il trattamento dei dati personali avviene con la partecipazione di soggetti incaricati del trattamento dei dati da parte dell'Amministratore. Questo vale per le entità che forniscono servizi di co-locazione dei server e di invio di messaggi elettronicamente.

Profilazione automatica

Vi informiamo che i dati personali in fase di elaborazione non sono soggetti a profilazione automatica.

Sicurezza dei dati personali

Al fine di ridurre al minimo i rischi associati all'accesso non autorizzato ai file di dati personali, ci impegniamo a garantire un livello adeguato di protezione della privacy e della sicurezza dei Vostri dati. Gli strumenti che utilizziamo sono stati scelti per garantire una protezione adeguata dell'elaborazione dei dati personali in conformità con i requisiti di legge.

I cookies ed il loro utilizzo sul sito

I cookies sono file di testo di piccole dimensioni inviati dal server www e memorizzati da parte dell’utente. Possono comprendere i dati su diverse operazioni tipo, cliccare su alcuni link o siti, registrazioni ai profili dell’utente o la lettura del contenuto dei siti.

Il nostro servizio utilizza i cookies elementari aventi come scopo la personalizzazione e facilitazione dell'uso dei siti agli utenti, per esempio memorizzando le informazioni relative all’oggetto della sessione, registrazione dell’utente, le preferenze impostate dall’utente o la lingua del sito.

Sul nostro sito locale utilizziamo anche i cookies installati da Google Analytics, che ci consentono di capire meglio le preferenze degli utenti. Utilizziamo i set dei cookies (tipo,,__utma" o ,,_utmz"), che permettono la raccolta anonima delle informazioni e il trasferimento dei dati riguardanti le tendenze, senza l’identificazione dei singoli utenti.

Tutti i cookies sul nostro sito sono utilizzati con il consenso dell’utente.

L’utente può concedere l'autorizzazione per l'uso dei cookies tramite le impostazioni del browser utilizzato durante la visita del nostro sito. Nello stesso modo, può anche rifiutare il consenso. Le impostazioni possono essere modificate in qualsiasi momento, bloccando l’utilizzo dei cookies e cancellando i file installati prima. Le istruzioni dettagliate sulle modalità della determinazione delle condizioni di conservazione, sono disponibili sul sito del produttore o dello sviluppatore del software.